Испанский/Español

14 de diciembre, 2014: Cambiamos

Los pájaros aletean entre la densa vegetación de la isla. La iglesia se perdía entre las flores silvestres. Tan solo algunos murmullos interrumpen el silencio de la entrada. Las filas de bancos pintados de blanco armonizan con las máscaras de los invitados. El personal, neutro, guarda el orden de la gran obra. Está a punto de empezar. La novia pasa a través de las filas. Los murmullos se interrumpen. La música resuena en el fondo. Siempre le gustaron las calas. Un golpe seco resuena en el pasillo. Otros le siguen. Pájaros muertos caen del cielo. seguir leyendo

14 de diciembre, 2014: Cuando el mundo se detenía

No tenía mas que trece años cuando lo vi. Desde hace más de diez años está en mi vida. Lo recupero, lo pierdo, lo vuelvo a encontrar. Se que el ciclo concluirá dentro de poco. A veces es complicado definir las fronteras entre lo que crees que es tu vida de lo que es en realidad. Escribí esto hace un tiempo, pero lo necesito más que nunca: seguir leyendo

29 de agosto, 2014: Sal en las venas

 Ha ocurrido que en mi vida se han mezclado dos idiomas. Que las personas que quiero viven a miles de kilómetros unos de otros. Que a veces no soy capaz de encontrar las palabras que necesito en un solo idioma para expresar cómo me siento. Tanto ha quedado sin decir, ya que cambiaba de vida a cada paso que daba. Y casi nada me queda seguir leyendo